one of us
美
英 
英漢解釋
例句
Everybody talking shop. Always trying to sell you jewelry. Then I heard your name and found out you were just one of us.
每個人都在談購物,老是推銷珠寶,然后我聽說你的大名,接著發現你也是我們的一員。
What if God was one of us Just a slob like one of us, Why shouldn't I be? On a night like this.
如果上帝就在我們之中,是我們之中的一條懶漢,有什么理由不開心呢?在這樣的夜晚里。
But before you think of pointing the finger or condemning another - Remember that not one of us is without sin.
但是,在你想伸出指頭指責別人之前—要記得我們沒有一個不犯過錯。
It's not an easy task, and I'm sure every one of us has tried to quit something and failed, or tried to do something positive and failed.
這絕不是一件容易的事,我相信每一個人都曾有過努力戒掉某種習慣但是最終失敗,或者曾經嘗試積極的進步同樣失敗的經歷。
Every one of us will have to work at it by studying harder, training more rigorously, working smarter, and thinking anew.
我們每個人都將為此付出努力,更勤奮地學習、更嚴格地訓練、更精明地工作以及用更新的方式去思考。
Almost every one of us with such a mentality, such as the time for you money, such as the well-being of others to you.
我們每一個人幾乎都抱著這樣一種心態,等時間給你金錢,等別人給你幸福。
Well, I suppose one of us should press the button or we'll be here all day, won't we?
嗯,我想,我們其中一個應該按下按鈕,否則我們將在這里一整天,不是嗎?
'Of course he won't marry any one of us, or Tess either - a gentleman's son, who's going to be a great landowner and farmer abroad!
他當然不會娶我們中間任何一個人,也不會娶苔絲——他是一個紳士的兒子,將來他要到國外去做大地主和農場主的呀!
There's not one of us that has the slightest interest or respect for the chicken breast, at least compared with the dark meat.
有沒有一個人有絲毫興趣或雞胸肉的尊重,至少是黑肉比較。
There was no one of us but wished to see the film yesterday evening, for it was very interesting.
昨天晚上我們沒有一個人不想去看那部電影,因為它很有趣。
You see we're very busy in the office and only one of us could come, so we tossed up for it.
您知道我們在辦公室里有非常忙,我們倆只能來一個,所以就擲幣來決定由誰來。
Roy: I fail to see how being a woman would help either one of us defeat these assassins.
我可看不出扮成女人怎么就能幫我倆挫敗這些刺客。
And never, in all my years, did I think that this day would come and one of us would be in the White House.
但是在我畢生之年,我從來沒有夢想過這一天能到來,我們黑人當中的一員將入主白宮。
If one of us were to be offered a career opportunity in a location far from the other's family, are we prepared to move?
如果我們雙方中有一人要去遠離對方家庭的地方工作,我們是否準備搬家呢?
Each and every one of us has the right to strive for his place in Paradise and to be amongst those who crowd around its gates.
我們中的每個人都有權利去為自己在天堂中的位置而奮斗,成為擁擠在天堂之門人群中的一員。
We were probably the only couple ever to qualify for a world championship and withdraw without one of us dying.
我們可能是史上第一對打進世界冠軍賽,卻又在雙方都沒有生命垂危的情況下決定退出的搭檔了。
The earth is the common wealth of human being, and protecting green home state is the duty of every one of us.
地球是人類共同的財富,保護綠色家園是每個人的責任。
Neither one of us expected to have to make "the decision" so soon and yet, we couldn't just turn the other way and ignore what we had to do.
我們中沒有人能夠在短期內堅定不移,我們不能馬上轉到另外道路,忽視我們必須去做的事。
God takes care of every one of us. Just have faith in Him. Let's pray that you can recover soon.
上帝關心我們每一個人。相信祂的信實。讓我們一起為妳早日康復祈禱。
'I don't think either one of us knew how much work [the baby] was going to be. '
我想我們兩人之前都不知道養一個孩子會有多少事情。
"Anybody who marries one of us needs the patience of an elephant, " said Byron.
“誰要是跟我們家的人結婚,就得有大象般的耐性,”拜倫說。
Speak louder, so (that) every one of us could hear.
大點兒聲,讓我們每個人都能聽見!
One of us held a paper nose in our hand, walked toward the blackboard with our eyes covered, and tried to put the nose into the head.
就是黑板上畫好一個人頭,蒙著眼睛,手上拿著一個紙做的鼻子,貼到人頭上。
Any one of us can take the train (or even fly) directly to Orlando, at any time, decoupling the dependency to the rest of the family.
任何時候,我們中的任何人都可以坐火車(甚至坐飛機)直接到奧蘭多,擺脫對家庭其他人的依賴性。
There is a question about the extent to which any one of us can be free of a prejudiced view in the area of religion.
那是一個問題,在何種程度上我們任何人可以自由的偏見在宗教領域。
Which one of us that knows something about physics does not know this?
我們當中懂得一些物理的人有誰不知道這個呢?
"We cannot move forward if, when differences emerge, only one of us is fully committed and fully engaged, " he said.
“當出現差異的時候,如果我們當中只有一方全力參與,那我們就無法前行。”
This question deeply concerns each one of us, and I ask you to think it over carefully.
你提出了一個很重要的問題,國為環境污染的確關系到我們每個人。
The future and the peace of Italy and of Europe, the general well being of all, depend on the will and the work of each single one of us.
意大利和歐洲的未來與和平,全體民眾的基本福祉,都有賴于我們每個人的意志和努力。
I'm certain that the destiny of each one of us and Asia as a whole will depend on how well we adjust to this very profound transformation.
我確信我們每個人的命運,以及整個亞洲的命運取決于我們能在多大程度上適應這一深刻的轉變。
"You know that we shall fight till one of us is dead, " said the general, whose teeth were clinched with rage.
“你要知道,我們要決斗到底,直到我們之中死了一個才停止”將軍狂怒地咬牙切齒地說。
I loved her too much to let her live on in her own world, and she was too special to me to be one of us.
我太愛她以至于不能讓她那樣繼續活著,她也對我太特殊以至于讓我不能把她變成我們的同類。
Unfortunately, he and one of us (Randerson) have been unable to replicate this result, so the situation continues to be unclear.
不幸他與筆者之一(藍德森)都無法復制這個結果,因此實情還不清楚。
Every one of us, in all his life down the door of happiness, looking for that belongs to own happiness.
我們每個人,一生都在叩擊幸福之門,都在尋找那份屬于自己的幸福。
Now, when one of us has read an issue, we rip the bottom of the front cover in half.
現在,當我們其中一位讀完一本,我們就會把雜志封面的底部撕開。
Little Eric: Because that's what being brother is all about , right? Being there for each other when one of us is in trouble.
小艾力克:做兄弟就是這樣,對吧?當其中一個有難時,另一個就挺身而出。
One of us mentioned three Wurzburgers to the waiter; the dark-haired young man acknowledged his inclusion in the order by a smile and a nod.
我們當中有人向侍者要了三杯維爾茨堡酒,黑發小伙子明白也包括他有一杯在內,便笑了笑,點了點頭。
Every one of us in the social practice in imperceptible in writing your own life, also be in imperceptible in reading of his life.
我們每個人在社會生活實踐中都在不知不覺中寫自己的人生,也在不知不覺中讀自己的人生。
No one of us (even the authors of this dictionary) can know all the meanings of so many terms off the top of our heads.
沒有人(即便是本詞典的作者)一下就能知道這么多術語的所有含義。
This might not seem to be the case when we consider how foolishly love has made every one of us act at some point.
或許我們考慮到愛情可以讓我們在某些時候變得愚蠢這一點時會認為未必如此。
I know what happened when he left Juve, but if someone is a real fan, then today he must cheer on Cannavaro too, as he is one of us.
我知道卡納瓦羅離開尤文后發生了什么事情,但作為真正的球迷,他們同樣應該向卡納瓦羅歡呼,因為他是我們的一份子。
During the ceremony, one of us would have to give a speech as the company's director.
儀式上,我們中一個人得作為公司經理發表講話。